Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grev de reynaud...
Месье Граф.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
reynaud, borgmesteren.
Рено. Мэр.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg er grev de reynaud.
Я граф де Рено, к вашим услугам.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
branden, grev de reynaud.
О пожаре, месье Граф, я знаю, что поступил правильно,..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- goddag, grev de reynaud.
Бонжур, месье граф.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det var mig, grev de reynaud.
Это был я, месье Рено.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
grev de reynaud kunne sin historie.
Граф ДеРено изучал историю.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
undskyld, jeg forstyrrer, grev de reynaud.
ПростиТе, что беспокою, месье граф.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- er de ikke sulten, grev de reynaud?
Проголодались, месье граф? Сейчас пост, мадам Риве.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
selv grev de reynaud følte sig så underligt befriet.
Даже граф ДеРено почувствовал странное облегчение.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der kan de se, grev de reynaud. har de set mage?
Видите, месье граф?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den første grev de reynaud fordrev alle huguenotterne fra byen.
Первый граф ДеРено изгнал всех радикалов Гугенотов из города.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg har en svaghed for amerikansk musik, grev de reynaud.
У меня слабость к дворовым песням,.. ...месье граф.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kaptajn reynaud er død, sir, og edmond dantes adlød ikke mine ordre.
Капитан Рейно мертв, сэр, а Эдмон Дантес ослушался моего приказа.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: