Results for rodrik translation from Danish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Russian

Info

Danish

rodrik!

Russian

Родрик!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

ridder rodrik!

Russian

Сир Родрик!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

drenge, rodrik, kom så.

Russian

Мальчики, Родрик, идемте.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

men rodrik cassel er død.

Russian

Но Родрик Кассель убит.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

tag afsted, ridder rodrik.

Russian

Ступайте, сир Родрик.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- din gamle djævel, rodrik.

Russian

Родрик, старый ты чёрт!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ridder rodrik var en af dem.

Russian

И среди них был сир Родрик.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ridder rodrik jeg dømmer dig til døden.

Russian

Сир Родрик, я приговариваю тебя к смерти. Нет!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ridder rodrik, det bedrøver mig, at vi mødes som fjender.

Russian

Сир Родрик, меня огорчает, что мы встретились врагами.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg sender rodrik for at våge over drengene, for i morgen skal du ride sydpå af stormlands.

Russian

Я послал Родрика присмотреть за мальчиками потому что завтра ты поедешь в Штормовые земли.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er heldigt ingen af dem er trænet, af en våbenmester som din træner, ridder rodrik.

Russian

Какая удача, что никого из них не обучал такой мастер над оружием как твой сир Родрик.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,269,252 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK