Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gode sangerinder?
Хорошие певицы?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvad med, vi bare finder gode sangerinder?
А, может, просто найдем хороших певиц?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
foruden deres trælle og trælkvinder, som udgjorde 7.337, hvor til kom 245 sangere og sangerinder.
кроме рабов их и рабынь их, которых было семь тысяч триста тридцать семь; и при них певцов и певиц двести сорок пять.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
paladsets sangerinder skal jamre på denne dag, så lyder det fra den herre herren. dynger af lig er henkastet alle vegne.
Песни чертога в тот день обратятся в рыдание, говорит Господь Бог; много будет трупов, на всяком месте будут бросать ихмолча.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg samlede mig også sølv og guld, skatte fra konger og lande; jeg tog mig sangere og sangerinder og menneskens børns lyst: hustru og hustruer.
собрал себе серебра и золота и драгоценностей от царей и областей; завел у себя певцов и певиц и услаждения сынов человеческих – разные музыкальные орудия.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"sangerinden som sang: 'oops! ...
"Исполнитель, который поёт, oops, i did it again?"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting