Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en simulering?
Симулятор?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
imponerende simulering.
Впечатляющая симуляция.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
simulering af farveblindhed
Симуляция цветовой слепоты
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
det... er en simulering...
Это... Это...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen simulering med% 1
Невозможна имитация с% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pacifist-simulering fuldført.
—имул€ци€ ƒружелюби€ завершена.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
erstattede filer (simulering)
Заменённые строки (эмуляция)...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
erstatter filer (simulering)...
Замена в файлах (эмуляция)...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dick... det er bare en simulering.
Эй, Дик. Это же просто учения.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dette er ingen simulering.
Почему нет? Мы в симуляции.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
simulering afsluttedes med godt resultat
Эмуляция завершена без ошибок
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
starter simulering med hastigheden% 1x...
Начало имитации записи на скорости% 1x...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
simulering af et pendulum med to dele
Симуляция маятника, состоящего из двух частей
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen simulering med dvd+r( w)
Невозможна имитация с dvd+r( w)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
starter dao- simulering med hastigheden% 1x...
Начало имитации dao на скорости% 1x...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
det anbefales at en simulering prøves først.
Рекомендуется сначала сделать имитацию записи.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg var under simulering, styret af jeanine.
я участвовал в симул€ции, контролируемой ƒжанин и остальными Ѕесстрашными, которых она завербовала.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
starter simulering af kopiering med hastigheden% 1x...
Начинается эмуляция копирования на скорости% 1x...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
digikam- plugin til simulering af infrarød filmname
Модуль имитирующий инфракрасную плёнку для digikamname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
din cmr aktiverer en realistisk simulering ved en hjerneskade.
Видите ли, ваш чип запустил программу симуляции, как только обнаружил травму головы.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: