Results for spændingen translation from Danish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Russian

Info

Danish

spændingen?

Russian

Возбуждение от этого?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- spændingen...

Russian

Взволнован и заинтрегован...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

og spændingen.

Russian

И возбуждении.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

den tog spændingen.

Russian

Конфликт был ясен.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

prøve spændingen?

Russian

Проверить подвесочку?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- der røg spændingen.

Russian

Это в корне меняет дело.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er nok spændingen.

Russian

Замечательно.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

har i øget spændingen?

Russian

Вы увеличили напряжение?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- spændingen er vist væk.

Russian

Как ты и сказала, острые ощущения пропали. Я никогда этого не говорила.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- nævnte jeg spændingen?

Russian

Я уже говорил, есть волнение?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du har ødelagt spændingen.

Russian

Прошу тебя, твои приготовления разрушили весь страх перед неизвестностью.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- jeg kan mærke spændingen.

Russian

Да, да.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg kan ikke klare spændingen.

Russian

Меня тоже чутка колбасит.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

folket og festen. spændingen.

Russian

О людях, о празднике, о веселье!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

pokkers, ødelagde jeg spændingen?

Russian

О, черт. Я же главного не сказал!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

man kan nærmest mærke spændingen.

Russian

Да.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

rædslen, spændingen, politiet, journalisterne...

Russian

Ужас... Напряжение, полиция, репортёры...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

spænding: 220 volt vekselstrøm, 60 hz

Russian

Напряжение: 220 В, 50/60 Гц

Last Update: 2013-05-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,799,818,446 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK