Results for udefra translation from Danish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Russian

Info

Danish

udefra.

Russian

С другой стороны.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

udefra?

Russian

То есть он чужак?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- udefra.

Russian

- Снаружи.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- udefra?

Russian

- Внешние?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- en udefra.

Russian

- Не из наших, сэр.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- mad udefra?

Russian

- Еда с внешнего мира?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

den lyd udefra...

Russian

Этот шум, шум снаружи...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ja, set udefra.

Russian

Это только на людях, показуха.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- ilaria udefra.

Russian

Илария снаружи.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- udefra! Åh nej !

Russian

- Он остановился на красный свет!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

clay langt udefra.

Russian

Клей атакует издалека.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- hvilke folk udefra?

Russian

- Больший процент. - Что за сторонний интерес?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ingen meddelelser udefra

Russian

без сообщений извне канала

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det ser godt ud udefra.

Russian

Вы говорите, что он потрясающий.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

døren er låst. udefra.

Russian

Дверь заперта... снаружи.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- den er nok låst udefra.

Russian

Я уверен, что она заперта снаружи.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- kan det hackes udefra?

Russian

Его кто-то снаружи хакнул?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

de kan kun åbne den udefra.

Russian

Им придется открывать его с той стороны.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- i styrer showet udefra.

Russian

Вы прикрываете нас снаружи.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- har han haft rådgivning udefra?

Russian

Он с кем-то советовался?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,865,138 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK