Results for vandrette translation from Danish to Russian

vandrette bølger
Горизонтальные волны

vingerne vandrette.
Поправки.

& vandrette linjer
Горизонтальные линии

- hvad er tre vandrette?
А что за дела с газетой?

vis den vandrette rullebjælke
Показывать & горизонтальную полосу прокрутки

de er bløde og vandrette.
Твои губы такие мягкие и горизонтальные.

ja, tre vandrette, fire bogstaver:
Да, три клетки, четыре буквы...

du skulle stå for dyre vandrette forfriskninger.
Это ты отвечаешь за горизонтальные развлечения?

forskydningens vandrette hovedvinkel (i grader).
Примерный угол сдвига по горизонтали в градусах.

knappernes gruppering er markeret med vandrette inddelinger.
Горизонтальные линии разделяют группы кнопок.

vis/ skjul musemarkørens vandrette koordinater i statuslinjen.
Показать/ скрыть горизонтальные координаты точки под курсором в панели состояния.

hænderne på de lodrette reb, og føderne på de vandrette.
Живей! Руками за вертикальные тросы, ноги на горизонтальные.

tjek dette for at aktivere vandrette linjer hvis skærmen er stor nok.
Включите флажок для показа горизонтальных линий если график достаточно большой.

afkryds dette felt hvis vandrette linjer skal dekoreres med de værdier som de markerer.
Выберите эту опцию для показа меток значений горизонтальных линий.

du kan få mere fra hånden på kortere tid med den vandrette scrollefunktion og zoomfunktionen.**
Вы сможете сделать больше за меньшее время благодаря горизонтальной прокрутке и масштабированию, которые делают работу с документами удобнее.**

markér eller afmarkér dette felt for at vise eller skjule den vandrette rullebjælke i alle ark.
Установите или снимите этот флажок чтобы показать или скрыть горизонтальную полосу прокрутки.

* logitech® setpoint™-softwaren skal installeres hvis den vandrette scrollefunktion skal fungere.
* Программа logitech® setpoint™, необходимая для горизонтальной прокрутки, доступна для скачивания на веб-странице www.logitech.com/download; setpoint не работает с операционной системой windows 2000.

denne værdi (i grader) føjes til den vandrette hovedvinkel for at udføre finjusteringer.
Эта величина (в градусах) добавляется к грубому значению для получения точного угла сдвига по горизонтали.

i kraft af den optiske registrering, vandrette scrollefunktion og zoomfunktionen kan du hurtigere og lettere få arbejdet fra hånden.
Вам наверняка понравится плавное и точное управление перемещением курсора с использованием точной оптической системы отслеживания и функций горизонтальной прокрутки и масштабирования.

vink: det er muligt at have et gitter som ikke er firkantet ved at angive forskellige vandrette og lodrette mellemrum.
Совет: вы можете иметь не квадратные ячейки сетки, указав различные вертикальные и горизонтальные интервалы.