Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
after everything that i have been put through, you owe me an answer.
После свега кроз шта сам прошао, дугујеш ми одговор.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- du ligner "to catch a thief".
caffrey.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you're the one that i want.
- možeš da vodiš koga hoćeš. ti si onaj kojeg ja želim
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
when i have fears that i may cease to be
"kada se bojim prebrze smrti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i said-- i said that i wanted-- i wanted him to get hit by a bus.
Рекла сам да желим... да желим да га удари аутобус.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.