Results for casing running translation from Danish to Serbian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Serbian

Info

Danish

casing running

Serbian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Serbian

Info

Danish

- running back.

Serbian

-stražnji napadač.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- running back'en.

Serbian

sa bekom trkačem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

inde som running back.

Serbian

počeo sam kao bek.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

running kolzer kompleks

Serbian

Покрећем Колзеров сложени тест.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

start running mekanisme.

Serbian

uključite opremu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

lav "running man", nick!

Serbian

budi trkač, nik. budi trkač.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

- af roger running tree?

Serbian

roger running tree?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

"running man" kan du ikke!

Serbian

hej. možeš li da odradiš "running man"? ne znaš za to.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

- går over til silent running.

Serbian

menjam ga u tiho trcanje.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- har i fundet en running back?

Serbian

Чекај. Има те ли runingbek-а?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

malcolm! kan du lave "running man"?

Serbian

- malcolm, možeš li da odradiš "running man"?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

verificering mislykkedes. transfer state: running

Serbian

Ов› јера пропала. transfer state: running

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

den største trussel er deres running back, megget.

Serbian

Робијаши доводе екстра играче. Највећа звезда је runningbek.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

med sine 117 kilo er han større end mange professionelle running backs.

Serbian

sa 130 kg, taj klinac je veći od većine profesionalnih bekova.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

får flyveren til at kaste en bombe mens den flyvermessage displayed when play tries to quit a game that is currently running

Serbian

Авион ће у лету испустити бомбу. message displayed when play tries to quit a game that is currently running

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det oplyses, at running back rolando jones er blevet skadet og ikke vil vende tilbage i anden halvleg.

Serbian

doktori su mi rekli da je napadač, rolando jones, pokidao ligamente kolena i da se neće vratiti u drugom poluvremenu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

running back'en chris ryan har et personligt ønske da han kun mangler tre touchdowns for at slå scoringsrekorden.

Serbian

na polaznoj liniji, kris rajan je u ličnoj potrazi, jer je danas na samo tri gola od obaranja rekorda.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kdeinit: running... angiver hovedprocessen kdeinit. de øvrige processer på listen er programmer startede som klm 'er.

Serbian

kdeinit: running... показује главни процес kdeinit. Остали набројани процеси су програми покренути као КЛМ‑ ови.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

% ps aux _bar_ grep bastian bastian 26061 0. 0 2. 2 24284 11492? s 21: 27 0: 00 kdeinit: running... bastian 26064 0. 0 2. 2 24036 11524? s 21: 27 0: 00 kdeinit: dcopserver bastian 26066 0. 1 2. 5 26056 12988? s 21: 27 0: 00 kdeinit: klauncher bastian 26069 0. 4 3. 2 27356 16744? s 21: 27 0: 00 kdeinit: kded bastian 26161 0. 2 2. 7 25344 14096? s 21: 27 0: 00 kdeinit: ksmserver bastian 26179 1. 1 3. 4 29716 17812? s 21: 27 0: 00 kdeinit: kicker bastian 26192 0. 4 3. 0 26776 15452? s 21: 27 0: 00 kdeinit: klipper bastian 26195 1. 0 3. 5 29200 18368? s 21: 27 0: 00 kdeinit: kdesktop

Serbian

% ps aux _bar_ grep bastian bastian 26061 0. 0 2. 2 24284 11492? s 21: 27 0: 00 kdeinit: running... bastian 26064 0. 0 2. 2 24036 11524? s 21: 27 0: 00 kdeinit: dcopserver bastian 26066 0. 1 2. 5 26056 12988? s 21: 27 0: 00 kdeinit: klauncher bastian 26069 0. 4 3. 2 27356 16744? s 21: 27 0: 00 kdeinit: kded bastian 26161 0. 2 2. 7 25344 14096? s 21: 27 0: 00 kdeinit: ksmserver bastian 26179 1. 1 3. 4 29716 17812? s 21: 27 0: 00 kdeinit: kicker bastian 26192 0. 4 3. 0 26776 15452? s 21: 27 0: 00 kdeinit: klipper bastian 26195 1. 0 3. 5 29200 18368? s 21: 27 0: 00 kdeinit: kdesktop

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,788,048,286 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK