Results for changes in the ownership of houses translation from Danish to Serbian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Serbian

Info

Danish

changes in the ownership of houses

Serbian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Serbian

Info

Danish

- love in the time of cholera.

Serbian

- Љубав у доба колере... - Да, да.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

in the buff.

Serbian

na youtube-u je.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

in the back row

Serbian

u zadnji red

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

back in the ussr.

Serbian

back in the ussr.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

and soon in the gym

Serbian

i uskoro u teretani

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

"in the buff."

Serbian

dobro.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

"fire in the hole!"

Serbian

poleće!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

in the buff, in the buff

Serbian

skroz go, skroz go

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

"lime in the coconut"?

Serbian

limun u kokos? pesma?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

ethour in the messages below

Serbian

један_bar_/ _bar_$[ својства сл› иједи два множ- час час] hour in the messages below

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

"yodeling in the canyon"

Serbian

"jodlovanje u kanjonu."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

"singin' in the rain".

Serbian

"pjevajmo na kiši." "pjevajmo na kiši."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

bow in the dust, and kiss my ass!

Serbian

k r a j prevod:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

"lucy in the sky with diamonds."

Serbian

lusi na nebu sa dijamantima.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

"ace in the hole" med kirk douglas.

Serbian

"ace in the hole" sa kirka daglasa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

- 15 numre med islands in the stream.

Serbian

izvoli. -Šta je ovo, do đavola?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

bare spørg efter "dead in the road".

Serbian

samo pitajte za mrtvake.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

% 1 d.% 2hour in the messages below

Serbian

% 1,% 2hour in the messages below

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

af sted. we don't have those in the states.

Serbian

mi nemamo ovakve u americi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

burning in the fireplace there's a light, light

Serbian

koja plamti u ognjištu postoji svjetlost, svjetlost

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,787,697,800 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK