Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you have a room with a ...
imate li sobu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you do
kako si
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you do?
- hvala. kako ste?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you to know?
kako se vas dvojica poznajete?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you do, tom?
kako si, tom?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do you carry any pictures of your grandchildren, jonathan?
nosite li sa sobom slike svojih unuka, jonathane?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- do you speak english?
znate li engleski?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sheldon, you have to stop that!
-sheldone, moraš prestati s tim!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"do you remember this watch?
sjećaš li se ovog sata?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- how do you like, at ender?
- koliko zaista zelis da zavrsis sa ovim?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do you feel safer now? you look terrible.
-osjećaš li se sad sigurnije?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do you really think you can make some noice?
stvarno mislite da možete napraviti buku?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvad siger du til do you know the way to san jose?
sta kazes na onu, da li znas put za san jose'
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dude, you have no idea what you're messing with!
stari, nemaš pojma s čim imaš posla!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do you guys virkelig mener, at dette er gonna arbejde?
dečki, da li vi mislite da će ovo funkcionirati?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you have to go away now, but i'll see you real soon, okay?
Сада мораш да идеш, али брзо ћемо се видети?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i bet most of you have no idea how great the campus a cappella group is, and why would you
kladim se, da vas većina nezna kako dobra je pjevačka grupa i zašto bi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den kanonfede sang "where do you go from here, baby?" af brian obine.
a zove se "where do you go from here, baby?" od briana obina!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dit arrangement af lovin' spoonfuls do you believe in magic inspirerede mig til at blive certificeret illusionist.
tvoj aranžman pesme "veruješ li u magiju" lavin spunfula insprisala me je da postanem sertifikovani iluzionista.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
well, he could explain how this country is expected to maintain its national security now that he and you have laid waste to our intelligence apparatus.
Да ли бисте објаснили како се очекује од ове земље да очува националну безбедност сад када сте он и ви уништили наш обавештајни апарат?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: