Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi er fejlfri.
-mi prkosimo smrti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fejlfri landing!
zabijena na slijetanju!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du ser fejlfri ud.
ti si fizički besprekorna.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- han virker fejlfri.
- deluje besprekorno.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er en fejlfri plan.
То је беспрекоран план.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fejlfri sejr. for helvede.
bezgrešna pobjeda!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- den er ikke helt fejlfri.
ima nekoliko grešaka u njemu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
betatesten var næsten fejlfri.
beta test je bio skoro bez greške.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
han lyder fejlfri, merlin.
mladić zvuči savršeno, merline.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tre karat, farveløs, fejlfri.
tri karata, klasa e, bez greške, jedna mala okluzija.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fejlfri, ubehandlede - og vores.
perfektno. neobeležene. ovo je sve naše.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
59'er, d, fejlfri til vsl1.
to je 59, d, bez greške do vsl1.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
strålende eksemplar. ganske fejlfri.
brilijantan, izuzetne čistoće...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-mine præstationer har været fejlfri.
moj rad je bio savršen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du sagde, du ville være fejlfri.
rekla si da želiš da budeš bez mana.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vær rar at sig at han ikke er fejlfri.
reci mi, molim te, da ima neku manu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg køre en fejlfri planlægning uden problemer her.
ovo je podmazana mašinerija.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vi ved begge, at ingen er fejlfri.
- mnogo smo se puta zajedno borili.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg er en fejlfri dannet, ugift dame, mor.
gdine warne!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- en d, fejlfri, 3,2 karat diamant.
to je d, bez greške, dijamant od 3.2 karata, smaragdni rez.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: