Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for a:
prvo:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
taking everyone for a ride
koji bi svakoga povezao
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
callfornlsk lnstltut for a vanceret forsknlng
institut za naprednu znanost
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dressed right, for a beach fight
u bijegu
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kunstner: for a song or other music
Извођач: for a song or other music
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"script for a jester´s tear".
o, "script for a jester's sister".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- en chance for a smage kampens gians.
- to nam je prilika da okusimo slavu borbe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oberst, verden har brug for a set den hurtigt.
Господине, мислим да експо није... Пуковниче, свет ово мора да види, и то брзо.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nyt navnenter a new name for a folder that already exists
Ново имеenter a new name for a folder that already exists
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
søg i vidensbaselabel for a button used to navigate to the next page
Претражи базу знањаlabel for a button used to navigate to the next page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
> label for a button used to navigate to the previous page
& gt; label for a button used to navigate to the previous page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en klient betaler for a en pakke bliver leveret... vi leverer.
klijent vam plati da paket bude dostavljen, i mi ga dostavimo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
butch stone er kendt for "a good man is hard to find".
buč stoun je poznat po pesmi:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gennemgår din adressebog, for a finde sindsyge folk sindsyge folk det er sindsygt!
pokušavam da u adresaru pronadjem potencijalne ludake!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de sendte nogle folk over for a tjekke huset, fordi du nægtede at tage tilbage.
poslali smo tamo ljude da provere jer si odbila da se vratiš...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
han ville aldrig blive involveret i en eller anden form for a. .. af en terroristorganisation.
on nikada ne bi bio povezan sa nekakvom... teroristickom organizacijom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'd go for a ride with chicks who'd go and listen to the music on the radio
išao sam na vožnju s komadima koje idu i slušao glazbu na radiju
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
og mest af alt, tak for a-kraft som ingen beviseligt er død af. ikke her i landet i al fald.
i najviše od svega, hvala ti za nuklearnu energiju, koja će tek prouzročiti jedinu dokazanu fatalnost.... ... bar u ovoj zemlji.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
afmontér enhedenunlock the encrypted container; will ask for a password; partitions inside will appear as they had been plugged in
Демонтирај уређајunlock the encrypted container; will ask for a password; partitions inside will appear as they had been plugged in
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, og jo længere hun er derude alene, jo lettere er det for "a" at få fat i hende.
da, i što je duže sama tamo negde, to će "a" biti lakše da dođe do nje.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting