Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
han fremmedgjorte dig, barry.
-provocirao te.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vi er blevet fremmedgjorte, desensibiliseret, ophidsede og bange.
izmajmunisali ste nas, desensitized, angry and frightened.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
også eder, som fordum vare fremmedgjorte og fjendske af sindelag i eders onde gerninger,
i vas koji ste nekad bili odluèeni i neprijatelji kroz pomisli u zlim delima,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg har haft patienter som tror de løste problemerne på egen hånd men som i stedet er blevet aggressive, fremmedgjorte, seksuelt forvirrede.
pa, imao sam pacijente koji su vjerovali da su polu izliječeni, da bi njihovi problemi isplivali u bijesu, otuđenost, seksualne konfuzije-
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
formørkede i deres tanke, fremmedgjorte for guds liv som følge af den vankundighed, som er i dem på grund af deres hjertes forhærdelse,
koji imaju smisao tamom pokriven, i udaljeni su od ivota boijeg za neznanje koje je u njima, za okamenjenje srca svojih;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
brug det der i opsummeringen og under "tidligere kone" og "fremmedgjort datter".
prva žena i udaljavanje ćerke. rekao sam peteu da ga je tip zavarao.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting