Results for henover translation from Danish to Serbian

henover.
dolaze iz tog pravca.

se henover.
pogledaj ovde.

henover ryggen.
preko leđa.

- jeg røg henover.
preletjela sam auto, nisam pregažena.

bare læn dig henover.
siguran sam da imaš, da.

vi glider henover dem.
skliznućemo preko njih.

lad os køre henover og se.
dobro, hajde da pogledamo prekriveni prolaz, da vidimo šta imamo tamo.

"kys forbudt" henover ansigtet.
"nema ljubljenja" odmah preko tvog lica.

tag dem, bær dem henover stigerne.
ajmo momci, požurite.

- kørte jo bare henover radiostationen...
ugasi to. menjao sam radio stanice, čoveče.

lyden af hovslag henover sletten
(ima još posle odjave) "zvuk kopita preko proplanka,"

han faldt sammen henover pigtråden.
presamitio se preko bodljikave žice.

biblioteket er den vej, henover gården.
knjižnica je u ovom smjeru, preko trga.

det er alle for én henover stok og sten
nijedan ne vidi svoje prirodne razlike.

kører fingeren rundt der...henover mig.
premeštati svoj prst tamo... dole.

- vi er lige gået henover et nyt gravsted.
-upravo smo presli preko sveze zatrpanog groba.

- hvor er han? - sover henover køkkenbordet.
-onesvestio se na kuhinjskom stolu.

det føles så godt at køre hånden henover det.
prija samo da pređeš rukom preko njega.

kan jeg tage mine bukser af henover mit hoved?
mogu li skinuti hlače preko glave?

ikke ulig følelsen af at nogen går henover din grav.
Не као да ти неко гази по гробу.