Results for how to work with the templates translation from Danish to Serbian

is how to go
jest kako da krenem

the one with the pediatrician
epizoda sa pedijatrom

the one with the male nanny
epizoda sa muškom dadiljom.

"the man with the camera"?
stvarno.

er det "dancing with the stars"?
jel ovo "ples sa zvezdama"?

"gone with the wind" original print.
ostaci starih vremena: "prohujalo sa vihorom" originalna verzija..ne zajebavam te.

the man with the iron fists 2 (2015)
Превео с енглеског на српски користећи ФрееЛангуагеТранслатор То је доступан на хттп://ЛангуагеТранслатор.цодеплек.цом

- what about the guy with the hip-flask?
- a onaj momak sa čutorom za pojasom?

jeg troede du ville miste en til dancing with the stars
mislio sam da ćeš protrljati jedno uz ples sa zvezdama.

looks like a lot of rats didn't go down with the ship.
Изгледа да много пацова није потонуло са бродом.

& getting- help; & windows- how- to; & the- filemanager;
& getting- help; & windows- how- to; & the- filemanager;

along with the sunshine there's gotta be a little rain sometimes
Уз сунце мора бити мало кише понекад

"let me teach you how to dance." danser de, miss.
ne, pa ne baš dobro. nisam ni ja ništa bolji, ali riječi pjesme su vrlo lijepe.

det forårsagede at deres album, the boy with the arab strap, blev en gåde for analytikere.
porast prodaje u michiganu njihovog albuma "the boy with the arab strap" i dalje zbunjuje muzičke analitičare.

kan du huske den? du ved, ""roiiin" with the homies"".
brijem s kompićima?

ikon: @ label: listbox how to present applications in a kmenu- like menu
Икона: @ label: listbox how to present applications in a kmenu- like menu

"i 2009 optrådte han i tv-succesen 'dancing with the stars'."
2009-te pojavio se u abc šou: 'ples sa zvezdama'.

nepomuks forespørgselstjeneste kører ikke. kan ikke besvare forespørgsler uden den. month and year used in a tree above the actual days. have a look at http: // api. kde. org/ 4. x- api/ kdelibs- apidocs/ kdecore/ html/ classkcalendarsystem. html# a560204439a4b670ad36c16c404f292b4 to see which variables you can use and ask kde- i18n- doc@ kde. org if you have problems understanding how to translate this
Упитни сервис Непомука није у погону. Упити нису могући без њега. month and year used in a tree above the actual days. have a look at http: // api. kde. org/ 4. x- api/ kdelibs- apidocs/ kdecore/ html/ classkcalendarsystem. html# a560204439a4b670ad36c16c404f292b4 to see which variables you can use and ask kde- i18n- doc@ kde. org if you have problems understanding how to translate this