Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- land of the free.
zemlja slobodnih.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in the buff, in the buff
skroz go, skroz go
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the chapel of the earth.
"zemaljska kapela".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- the alliance of the twelve
- savez dvanestorice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- love in the time of cholera.
- Љубав у доба колере... - Да, да.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
+the − button of the calculator
+the − button of the calculator
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
in the buff!
skroz go!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in the back row
u zadnji red
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"in the buff."
dobro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and soon in the gym
i uskoro u teretani
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"fire in the hole!"
poleće!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
creature of the night
ti noćni stvore
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- "fire in the hole"!
fire in the hole.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"lime in the coconut"?
limun u kokos? pesma?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- madonna of the rocks.
- bogorodica u pećini.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"yodeling in the canyon"
"jodlovanje u kanjonu."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"flight of the bumblebee."
"bumbarov let."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
orientering: position of the screen
Оријентација: position of the screen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
spil "flight of the bumblebee."
svirajte "bumbarov let."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"little brook in the woods."
mali potok u šumi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting