Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- have a nice day.
- lepo se provedite.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have a room with a ...
imate li sobu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
houston, we have a problem.
houstone, imamo problem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- we have a nice conference room.
da, imamo prelijepu kongresnu dvoranu!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, we would like to have a meet room with a tavel.
hteli bismo mesnu sobu. i ubrus.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
martin luther king, mindepark "we have a dream"
martin luther king - eldridge cleaver memorijalni park - mi imamo san
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bare et hav a tristhed.
more tuge.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nepomuks forespørgselstjeneste kører ikke. kan ikke besvare forespørgsler uden den. month and year used in a tree above the actual days. have a look at http: // api. kde. org/ 4. x- api/ kdelibs- apidocs/ kdecore/ html/ classkcalendarsystem. html# a560204439a4b670ad36c16c404f292b4 to see which variables you can use and ask kde- i18n- doc@ kde. org if you have problems understanding how to translate this
Упитни сервис Непомука није у погону. Упити нису могући без њега. month and year used in a tree above the actual days. have a look at http: // api. kde. org/ 4. x- api/ kdelibs- apidocs/ kdecore/ html/ classkcalendarsystem. html# a560204439a4b670ad36c16c404f292b4 to see which variables you can use and ask kde- i18n- doc@ kde. org if you have problems understanding how to translate this
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: