Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
# life is just a party so come as you are
life is just a party so come as you are.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to a distant planet
na udaljenu planetu
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvad, "a view to a kill"?
"pogled na ubojstvo"?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- er i to a negativ?
vi ste momci a negativni.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to a-10'ere i luften.
dva a-1o su u vazduhu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
blokthe shape of the cursor, similar to a capital i
блокthe shape of the cursor, similar to a capital i
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
go straight until you come to a set of steps.
idi pravo dok ne dođeš do stepenica.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we met a doctor said retreat to a neurotic compulsives.
sreli smo se u utočištu za neurotike doktora sida.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to a-4 til venstre, klokken ti, fortsæt mod venstre.
dva a-4 na deset. skrećemo ulijevo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ugyldig polet. error message, access to a remote service failed.
Неваљан токен. error message, access to a remote service failed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
matchende adgangskode påkrævet. error message, access to a remote service failed.
Неопходна одговарајућа лозинка. error message, access to a remote service failed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eksempler på gode titler: "plasma crashed after adding the notes widget and writing on it" "konqueror crashed when accessing the facebook application 'x'" "kopete suddenly closed after resuming the computer and talking to a msn buddy" "kate closed while editing a log file and pressing the delete key a couple of times" @ action: button
Прим› јери добрих наслова: „ plasma crashed after adding the notes widget and writing on it “ „ konqueror crashed when accessing the facebook application 'x' “ „ kopete suddenly closed after resuming the computer and talking to a msn buddy “ „ kate closed while editing a log file and pressing the delete key a couple of times “ @ action: button
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.