Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my!
joj!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my hero.
moja heroina.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my gods!
bogovi!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-my lady.
Моја госпо.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-my show?
moja emisija?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in my eyes
u mojim očima
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
get off my...
maknite se...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh my god!
- o moj bože!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
my, my, my.
o bogo moj...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ja, my lord.
Да, мој господару.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- my "teori"?
moja "teorija".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- "my antonia."
"moja antonija."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
workmate, håndværker, og så videre.
kolega, trgovac i tako dalje.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
be my guest.
budi moj gost .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
farvel, my lady.
zbogom, moja damo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, ja. my lady...
da, da...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
" in my heart "
" in my heart "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- i'm my john.
- ja sam svoj john.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you're my friend.
Ти си ми пријатељ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you're my mission!
Ти си моја мисија!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: