Results for nitroglycerin translation from Danish to Serbian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Serbian

Info

Danish

nitroglycerin!

Serbian

nitroglicerin!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

- min nitroglycerin?

Serbian

medicinski nitro-glicerin?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er nitroglycerin.

Serbian

to nije dobro! to je nitroglicerin!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

nitroglycerin og savsmuld.

Serbian

nitroglicerin i piljevina.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

astrid, 30cl nitroglycerin.

Serbian

- astrid, daj nitroglicerin, 15mg.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- elsie behøver nitroglycerin.

Serbian

elzi želi nitroglicerin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

tårer af stearin mod nitroglycerin

Serbian

Теарс оф стеаратна ДО нитроглицерин.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

værelse 1333, nitroglycerin på natbordet.

Serbian

soba 1333, nitroglicerin na ormariću.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg blev fortalt, at det var nitroglycerin.

Serbian

nisam kemičar. lik od kojeg sam to kupio kune se da je medicinski nitro.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

tre dele dynamit med en nitroglycerin kapsel.

Serbian

tri dela dinamita sa kaplju nitroglicerina.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg har nitroglycerin og en sprænghætte i bilen.

Serbian

imam nitroglicerin i detonator, u kombiju.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

dobbelt så kraftigt som nitroglycerin, men halv vægt.

Serbian

Овај мали прасак је направљен са дупло мањом грудвицом. Дупло је јачи од обичног експлозива, и дупло лакши.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hvis der bliver hjertestop, skal vi bruge nitroglycerin.

Serbian

ako dođe do zastoja srca, trebaće nam nitroglicerin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

den tingest er som at spænde nitroglycerin på ryggen.

Serbian

jesi li ti normalan? ovo čudo je kao da na leda privežeš tovar nitroglicerina.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

præcisionstildannet, sa man ikke kan hælde nitroglycerin mellem dør og karm.

Serbian

ova vrata su napravljena tako precizno da nije moguće sipati nitroglicerin izmedju njih i oklopa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

nitroglycerin og peroxyd. jeg foreslår, at du ikke fører dem sammen.

Serbian

da, kao i izmedju nitroglycerin-a i peroxide-a, pa ne predlazem da njih pomesas.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

der har smeltet glas, flere eksplosive fragmenter og sporrest, og det ligner nitroglycerin.

Serbian

rastaljeno staklo, više djelića eksploziva i tragovi nečega što izgleda kao nitroglicerin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du affyrer nu en pistol mod din fantasi-ven med næsten 1500 liter nitroglycerin!

Serbian

Пуцаш у свог имагинарног пријатеља, поред 1200 литара нитро-глицерина!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

l kælderen vil l finde nogle badekar, som for nyligt blev brugt til at lave store mængder nitroglycerin.

Serbian

У подруму, ћете наћи каде, које су скоро употребљаване за прављење веће количине нитро-глицерина.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg kender en fyr der går ind i en bank med en flaske, siger, det er nitroglycerin, får penge.

Serbian

znam tipa... koji je ušao u banku sa flašom, i kaže svima da je to nitroglicerin. uzme nešto para iz kase.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,798,347 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK