Results for opgraderingen translation from Danish to Serbian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Serbian

Info

Danish

opgraderingen?

Serbian

nadogradnja ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

start opgraderingen.

Serbian

onda odolite. započnite nadogradnju.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

vi vil have opgraderingen.

Serbian

dobra smo roba. dobrovoljno se prijavljujemo za nadogradnju.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

at få opgraderingen vil kurere dette!

Serbian

dozvoli da udjemo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg designede opgraderingen til deres mcp chip.

Serbian

osmislila sam nadogradnju za njihov procesor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

opgraderingen som slog fejl, vil putte et camera i hvert hjem.

Serbian

propali ugovor bi ubacio kameru u svaciji dom.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

nsa lederen, raymond burke, som var for opgraderingen - - var ikke i kongressen.

Serbian

falio je jedan glas. direktor nsa, rejmond burk, koji je najvise zagovarao poboljsanje mera, nije dao komentar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hvis jeg kunne komme uden om nødsystemet ville jeg måske kunne stoppe opgraderingen, uden at vi mister pengene.

Serbian

- ne, sacekaj. ako nekako zaobidjem sigurnosni sistem, sprecicu nadogradnju, a pare ce ostati.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

den fra kommandolinjen valgte indstillingsfil skal opgraderes for at virke med denne version af opera. opgraderingen vil bryde kompatibiliteten med tidligere versioner af opera. vil du fortsætte med opgraderingen? hvis du trykker [annuller], vil den standardvalgte indstillingsfil blive brugt i stedet.

Serbian

Фајл подешавања изабран у командној траци мора да буде обновљен да би радио са овом верзијом opera. Обнављање ће онемогућити компатибилност са ранијим верзијама opera. Желите ли да наставите са обнављањем? Ако притиснете [Откажи], биће коришћено основно подешавање.

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,825,245 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK