Results for papirpose translation from Danish to Serbian

jeg brugte en papirpose.
koristio sam papirnu vreću.

knust flaske, papirpose.
jeftini whiskey. razbijena boca. smeđa papirnata vrećica.

-papirpose eller plastikpose?
gotovina ili kartica?

vil du hente en papirpose?
donesite mi papirnatu vrećicu.

toiletpapiret er lige så stift som en papirpose.
onaj toalet papir je kao brisanje sa braon papirnim kesama*. *kese iz prodavnica u americi

gider du række mig den brune papirpose?
da li bi mogli da mi dodate tu smeđu papirnu kesu iz moje torbe, molim?

et spark. foldede big lamont sammen som en papirpose.
Један ударач и оборен је Велики Ламонт.

du kunne ikke slå en lort ud af en papirpose fyldt med lort.
nebi mogao izbiti govno iz vrećice pune govana.

jeg skulle levere en papirpose på en af de to lokale politistationer.
u tamnoj sobi kluba, jedan od tipova bi mi dodao izgužvanu papirnu vreću, i uputio me u lokalnu policijsku stanicu za isporuku.

den blev afleveret på hittegodskontoret i en papirpose... sammen med denne seddel.
gde je bio? predat u izgubljeno-nađeno u papirnoj kesi. zajedno sa ovom porukom.

hunt kommer ind i varmen. antageiigt har han en advokat med $25.000 i en brun papirpose.
odjedanput je dobio advokata sa $25,000 u papirnoj kesi.

hans angriber havde en papirpose over sit hoved og tog afsted med will cavaleres tommelfinger. - og?
njegov napadač došao je noseći papir-kesu masku ... i otišao sa palcem wila cavalerea.

din mor har ret. vi elsker dig jo. derfor lagde vi nogle penge i en brun papirpose og gav den til din rigtige mor på hospitalets parkeringsplads, - så du kunne komme med os hjem.
tvoja mama je u pravu sine, to je zato što te volimo, zato smo skupili malo para, stavili u braon papirnu kesu, i dali tvojoj pravoj mami na parkingu ispred bolnice.

jeg stoler ikke på folk, der pakker i papirposer. det ser lurvet ud.
ne verujem ljudima koji nose stvari u kesama.