Results for path translation from Danish to Serbian

på new path?
nova staza? - apsolutno.

"path of illumination."
"staza prosvetljenja"?

- hvad synes du om new path?
Šta misliš o novoj stazi?

efter new path, når det hele er slut...
jednom kada izađeš iz nove staze, znaš, sve je gotovo...

det firma er vores sponsor, new path.
ta kompanija je naš sponzor: nova staza.

kunne ikke finde programmet "% 1" i path.
Не могу да нађем наредбу% 1 у путањи.

det første, de gør i new path... er at kappe dilleren af.
Čuo sam da kada odeš u novu stazu, prvo što ti tamo urade je...odseku ti đoku.

sælger sine tjenester til ballademagere - red brigade, shining path.
udružuje se sa svima koji žele raditi probleme - red brigade, shining path.

hvorfor er new path det eneste sted i hele landet, som ikke kan skannes?
kako je nova staza uredila to? oni su jedino mesto u celoj ovoj zemlji koje ne može biti skenirano.

du skal ikke være urolig for bare tanken om rehabilitering hos new path gør dig lidt... nervøs.
vidiš? to nije čudno. već sama ideja da se prijaviš na rehabilitaciju će te, prirodno, učiniti uplašenijim.

programmet 'su' kan ikke findes. sørg for at din path er sat korrekt.
Наредба su није пронађен. Пров› јерите да ли је path исправно постављена.

han endte med at flytte til jersey, og arbejder for path mekaniker. nu er pension og det hele.
Преселио се у Џерси, ради за ПАТХ возач мотора је.

the path of illumination er en sti, der fører til kirken af belysning det sted, hvor illuminati ville mødes i hemmelighed.
staza prosvetljenja je skriveni put kroz sam rim koji vodi do "crkve prosvetljenja" mesta gde su se iluminati tajno sastajali.

kan ikke starte skype- processen, tjek at den kørbare fil skype er i din path- variabel.
Не могу да нађем процес ~@ ¦Скајпа¦skypea¦, пров› јерите да ли је наредба skype доступна кроз пром› јенљиву path.

download- håndteringen (% 1) kunne ikke findes i din sti ($path).
Менаџер преузимања (% 1) није пронађен у путањи (path)

% 1 (vil blive indekseret til skrivebordssøgning) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview
% 1 (биће индексирана за претрагу површи) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview