Results for pedellen translation from Danish to Serbian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Serbian

Info

Danish

pedellen.

Serbian

- upravitelj zgrade.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

bob... pedellen.

Serbian

domar, gospodine.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- om pedellen?

Serbian

o domaru?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- er det pedellen?

Serbian

uh... je li on grobar?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- pedellen. "doktoren."

Serbian

domara smita.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

hun sad hos pedellen.

Serbian

kasno je pokupio lily.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

har du set pedellen?

Serbian

da li ste videli domara?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hendes far var pedellen.

Serbian

- gladan?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

pedellen er her stadig ...?

Serbian

Čistac je još ovde,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

nej. hey, hvor er pedellen?

Serbian

hej, gde je domar?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hvor godt kender du pedellen?

Serbian

koliko dobro znaš ovog domara?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- jeg troede, du var pedellen.

Serbian

mislio sam da je domar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg skylder pedellen en undskyldning.

Serbian

domaru dugujem ispriku.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- du spurgte efter pedellen, ikke?

Serbian

ti si onaj momak koji se raspitivao o domaru, zar ne?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du er bare stuepigen. du er pedellen.

Serbian

ti si samo ekipa za čišćenje, ti si domar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- det er pedellen fra runes skole.

Serbian

ovo je domar iz runeove škole.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

pedellen fandt callahans barn i stuen.

Serbian

menađer zgrade je našao kalahanovog sina u dnevnoj sobi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- nemlig os. - det ligner lidt lou, pedellen.

Serbian

ovaj izgleda kao lu, domar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

"hvad er pedellens relevans?"

Serbian

"gde se uklapa kućepazitelj"?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,031,712,816 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK