Results for postadresse translation from Danish to Serbian

postadresse
Поштанска адреса

e-postadresse
Адреса е-поште

registreret postadresse.
pretplaćenom poštom.

din e-postadresse:
Адреса е-поште:

kopier e-postadresse
Копирај адресу е-поште

konto mangler e-postadresse
Налог нема адресу е-поште

jeg skal stadig have postadresse her.
ostajem prijavljena ovde. pošta će mi stizati ovamo.

angiv en gyldig e-postadresse
Молим Вас унесите исправну адресу е-поште

dod pensionsfiler viser følgende postadresse:
dod penzioni fajl pokazuje da se penzija salje na...

%1 er ikke en gyldig e-postadresse
%1 није исправна адреса е-поште

ingen e-postadresse angivet. rediger kontoinformation
Није подешена адреса е-поште. Молим Вас уредите налог

bygningens postadresse fandtes i vores tatoverings database.
lokacija zgrade je aktivirala bazu tetovaža.

jeg mener, ikke engang i samme postadresse som new orleans.
mislim, i to ne u mjestu sa istim poštanskim brojem kao dobri stari kresent siti.

e-postadresse indeholder kommandotegn. Ønsker du at udføre kommandoen?
Адреса е-поште садржи командне знаке. Желите ли да извршите команду?

der eksisterer allerede en opera-konto med denne e-postadresse.
opera Налог са овом е-адресом већ постоји

denne kommando definerer det program der skal køres for at vise en kontakts postadresse.
Ова наредба одређује програм који се извршава ради приказивања поштанске адресе контакта.

fejl: den angivne e-postadresse er ugyldig. kontroller adressen for skrivefejl.
Грешка: наведена адреса е-поште је неисправна. Проверите грешке у адреси.

denne formular vil blive sendt via e-post og vil derved afsløre dit navn og din e-postadresse for modtageren. Ønsker du at fortsætte?
Овај формулар се подноси е-поштом, што ће открити Ваше име и адресу примаоцу. Желите ли да наставите?

fejl: der er allerede oprettet en konto for den angivne e-postadresse. log ind med denne konto, eller angiv en anden e-postadresse.
Грешка: Већ постоји налог са наведеном адресом е-поште. Пријавите се на тај налог или наведите другу адресу е-поште.

modtager mangler eller indeholder en eller flere ugyldige e-postadresser.
У поруци недостаје адреса примаоца или је назначена једна или више неисправних адреса е-поште