Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
på hans grav plantede hun to piletræer, som voksede sammenflettet op.
На његов гроб је посадила две врбе које су се испреплеле и заједно расле.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er de end som sammenflettet tjørn og gennemdrukne af vin, skal de dog fortæres som fuldført strå.
jer kao trnje spleteni i kao od vina pijani prodreæe se kao suva slama.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
du downloader allerede torrenten% 1, listen over trackere for begge torrenter er blevet sammenflettet.
Већ преузимате торент% 1, спискови пратилаца оба торента су спојени.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du er ved at skifte opera-konto. en anden opera-bruger har synkroniseret hans eller hendes data med denne computer.\n\nfortsætter du, vil denne brugers data, inklusiv alle bogmærker og kvikknapper, blive sammenflettet ind i din opera-konto, og den sammenflettede data vil optræde på denne maskine. vil du fortsætte?
Прелазите на други opera кориснички налог. Други opera корисник је усклађивао своје податке са овим рачунаром.\n\nАко наставите, ти подаци, укључујући све уносе Одабира и Брзог бирања, ће бити спојени са Вашим и појавиће се на овој машини. Желите ли да наставите?
Last Update: 2011-01-22
Usage Frequency: 1
Quality: