Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- et sendebud.
glasnik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg er sendebud.
ja sam glasnik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kongens sendebud.
- ja sam kraljev glasnik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"...fra et sendebud.
...sa glasnikom vestern uniona.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cross som sendebud.
cross služi kao glasnik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du er guds sendebud!
ti si božji glasnik!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- det tredje sendebud.
"s trećom trubljom, vatrena zvijezda..."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- et sorthovedet sendebud!
crnoglavi glasnik! tako je.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du skal være mit sendebud.
odnećeš poruku za mene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvem er dette sendebud?
Ко је изасланик говорите о?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gå nu som vores sendebud.
kreni ti prvi. budi nam izaslanik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eller et kongeligt sendebud?
pijačni dan, ili ne, gde je počasna garda za cezara?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hør, jeg er ikke nogens sendebud?
hej nisam ja prenosilac poruka, u redu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
denne skabning er dødens sendebud.
taj stvor je donosilac smrti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du sendte et besynderligt sendebud, skat.
izabrala si čudnog anđela.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dette er mit højst betroede sendebud.
ovo je moj najpoverljiviji glasnik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det tredje sendebud, som ubertino sagde.
- treća trublja... kao što reče ubertino.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
et sendebud med den sorte pest, måske?
glasnik sa crnom kugom, možda?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
men kun biskopens sendebud bærer dette symbol.
ovaj simbol nosi samo biskupov izaslanik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
husk at frygte det sidste sendebud, mine venner.
zapamtite, strahujte od posljednje trublje, moji prijatelji.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: