Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mine forældre opførte sig, som havde jeg ødelagt stentavlerne med de ti bud.
roditelji su me gledali kao da sam razbio deset zapovijedi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
faktisk, så ødelægger han stentavlerne og instruerede sit folk til at dræbe hinanden for at blive renset.
ono što je u knjizi mrtvih bilo "nisam ukrao", postalo je "ne kradi".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
da jeg var steget op på bjerget for at modtage stentavlerne, den pagts tavler, som herren havde sluttet med eder, opholdt jeg mig på bjerget fyrretyve dage og fyrretyve nætter uden at spise eller drikke,
kad izidjoh na goru da primim ploèe kamene, ploèe zaveta, koji s vama uèini gospod, tada stajah na gori èetrdeset dana i èetrdeset noæi hleba ne jeduæi ni vode pijuæi.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- stentavlen.
deo statue.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: