Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
two for the road.
two for the road.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
skål for the mob!
- to. za "mob"! za "mob"!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
og for the record...
i samo da znaš...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- skål for the leap!
- za lip!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en skål for the runaways.
zdravica za the runaways.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
angivdit navn for the record
recite svoje ime za zapisnik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg arbejder for the jets.
tražim da ili ne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chefen for the trade mart?
upravnik "trgovine"? - bivši upravnik. neverovatno!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- han skriver for the guardian.
- ovaj tip piše za "gardijan".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- for the rangers som spion?
kao špijuni?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- det var mit nummer, for the cubs.
-to je bio moj broj kad sam igrao za kabse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
agent shaw, jeg er agent for the ring.
agente Šo... ja sam operativac prstena.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fish, mccoy, vi arbejder for the sorels.
fish, mccoy, mi radimo za sorelse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# for the smelly shirts and the stinky socks
mičemo prljavo posuđe, mičemo košulje.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bare for the record, er dine bryster fantastisk oprejst.
samo da se zna, tvoje grudi stoje fantastično uspravno.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vis noget kærlighed for the hot chili steppers!
- pokažite malo ljubavi za hot Čili stepers!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"it´s a great day for the irish. ´"
na cijevi usisavača za prašinu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- og derfor du kalder dig selv for "the toobster?
- pa zbog toga sebe nazivaš toobster?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jeg har faktisk været roadie for "the doobie brothers".
uh, jesu teški. nekad sam bio tehničar na turneji bijelog dugmeta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
behøver jeg forklare processen for dig?
da li trebam da ti dam uputstva o postupku? možete početi od kupovine akcija.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.