Results for vida translation from Danish to Serbian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Serbian

Info

Danish

la vida loca!

Serbian

la vida e loka!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det lover jeg, mi vida.

Serbian

obećavam, ti,marita.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

antonerrigtigt,erderintet la vida adresse terrasse

Serbian

Антон је био у праву. Никога није било на повратној адреси.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i kan alle forsætte med at leve la vida loca.

Serbian

izvinite. nastavite da "living la vida loca".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

du var grundlæggeren og lederen af la vida campesina.

Serbian

ti si bio osnivač i lider 'seljačkog života.'

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ja, jeg gav alle rettigheder af denne bog til la vida campesina.

Serbian

da, dao sam sva prava na knjigu pokretu 'seljački život.'

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ricky martin-fans. "living la vida loca."

Serbian

fanovi ricky martina. 'livin' la vida loca.'

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

jeg er her nu. mm? og vi skal nok håndtere dante, km vida

Serbian

i rešićemo dantea, kunem se.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du har vel set en god portion venner blive sunget ind i "la vida loca "

Serbian

predpostavljam da tse videli mnogo vaših prijatelja uvučenih u "la vida loca."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

jeg mener, en lille by som denne, du ikke ligefrem livin ' la vida loca. jeg kender.

Serbian

u malome gradu poput ovoga ne živiš baš ludo zabavno.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

her kommer en ekstralang udgave af "in-a-gadda-da-vida "!

Serbian

uživajte toliko u dugoj verziji od "in-a-gadda-da-vida".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

denne daggert repræsentere la vida mala, og denne én procent tatovering på hans arm repræsentere vandals motorcykel klub, og mange andre ubehagelige organisationer. - yusef kom vidt omkring.

Serbian

ovaj nož ovdje predstavlja la vida malu, a ova tetovaža 1% na njegovoj ruci vandals motoristički klub, kao i još nekoliko upitnih organizacija.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK