Results for want to go out after work translation from Danish to Serbian

Danish

Translate

want to go out after work

Translate

Serbian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Serbian

Info

Danish

i want to go

Serbian

Želim ići

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i go out walking after midnight

Serbian

izlazim da šetam, posle ponoći...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

is how to go

Serbian

jest kako da krenem

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

de to go on.

Serbian

idite vas dvoje.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i just want to see you

Serbian

samo zelim da te vidim

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i go out walking after midnight out in the moonlight just like we used to do

Serbian

izlazim da šetam, posle ponoći... napolju na mesečini, kao što smo nekad to zajedno radili...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- way to go, marty.

Serbian

- bravo, marti.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

show me the way to go home..

Serbian

"pokaži mi put do kuće"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

"l want to marry rose"

Serbian

"da želim oženiti rose

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

... nu til salg ved skabe to go

Serbian

...na rasprodaji sada samo na... elementima za poneti''.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

"l want to marry rose, but"

Serbian

"Želim oženiti rose, ali

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

we don't want to be any worry

Serbian

ne želimo biti briga

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

you might not want to pull on that thread.

Serbian

Можда је боље да се овде зауставиш.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- nah. i blew all my covers. i got to go figure out a new one.

Serbian

Разоткрила сам све маске, морам да смислим неку нову.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i just want to be there når morgen lyset brænder

Serbian

samo zelim da budem tu kada jutarnje svetlo eksplodira

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

you didn"t want to qult when we was into it last night

Serbian

you didn't want to quit when we was into it last night

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

ben--what did he say that made you want to save his life?

Serbian

Бен, шта ти је рекао па си одлучила да му поштедиш живот?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

nu viser vi klassikeren "show me the way to go home".

Serbian

večeras predstavljamo klasik: "pokaži mi put kući."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

no, i don't want to hurt anyone else. then take my hands.

Serbian

ne, ne želim više nikoga povrijediti.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

vinderen, time to go, giver 7 dollars... 5,40 dollars og 3,80 dollars.

Serbian

pobednik, tajm tu gou, isplatio se 7 dolara 5.40 i 8.30.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,913,942,594 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK