Results for barbarisk translation from Danish to Slovak

barbarisk.
barbarské.

- hvor barbarisk.
- to je barbarstvo.

barbarisk hylen.
barbari vyjú.

det er barbarisk!
- marian... - to nie je trest, to je barbarstvo.

- det er jo barbarisk!
toto je barbarstvo. barbarstvo! dobre, len sa ukľudnite.

- det er aldeles barbarisk.
- to je barbarstvo!

ja, det er barbarisk, ikke?
býva v tom istom meste?

det er et barbarisk ritual!
je to barbarský rituál.

hjerteløst, uvidende- og barbarisk.
bezcitnosť, ignorácia- a šialenstvo.

hvad dit folk vil gøre er barbarisk.
to, čo chcete spraviť, je barbarstvo.

det var for barbarisk. for aggressivt.
bolo to príliš vulgárne, moc agresívne.

- skære ens mandighed af, barbarisk.
odseknutie môjho mužstva? myslím, že je to barbarské.

- en barbarisk tradition, min far startede.
je to taká barbarská tradícia, môj otec s tým začal.

drengen drikker jo som en barbarisk sømand
ten sopliak slope ako námorník.

- er det lovligt? - nej, det er barbarisk.
to donúti koňa bežat rýchlejšie..

"lykke til." selv hans skrivestil er barbarisk.
"boh vás sprevádzaj?" dokonca aj jeho próza je barbarská.

"det er barbarisk, at tydelighed er så sjælden."
je barbarstvo, že zrozumiteľnosť je rarita

det er, fordi du er en tykhovedet, barbarisk irsk hvalp.
to pretože si írsky ignorant!

det her er barbarisk! det er ikke sådan, voksne mennesker løser...
toto nie je spôsob, akým dospelí muži...

at blive voksen er sådan en barbarisk ting, fuld af besvær og filipenser.
dospievanie je taká nedôstojná záležitosť, plná nepohodlia a pupákov.