Results for bitmap translation from Danish to Slovak

bitmap
bitmapa

bitmap- fil
súbor s obrázkom

bitmap- editorname
editor bitmápname

snf bitmap- skrifttype
bitmapové písmo snf

bitmap der skal roteres
bitová mapa na rotáciu

okular genererer bitmap- skrifttyper...
okular momentálne generuje bitmapové písma...

% 1 er en bitmap- skrifttype, og disse er blevet deaktiveret på dit system.
% 1 je bitmapové písmo, podpora týchto písiem je v systéme vypnutá.

der er ingen skrifttyper som kan skrives. du kan kun udskrive skrifttyper som er aktiverede og ikke er af typen bitmap.
nie sú žiadne tlačiteľné písma. môžete tlačiť len ne- bitmapové písma alebo povolené písma.

okular er ved at generere bitmap- skrifttyper som er nødvendige for at vise dit dokument. til dette bruger okular et antal eksterne programmer, såsom metafont. du kan finde output fra disse programmer senere i dokumentets infodialog.
okular momentálne generuje bitmapové písma, ktoré sú potrebné pre zobrazenie vášho dokumentu. na to okular používa niekoľko externých programov, napr. metafont. výstup týchto programov je možné nájsť v dialógu s informáciou o dokumente.

`` blitspin ''roterer gentagent et bitmap med 90 grader bed brug af logiske operationer: bitmap er opdelt i kvadranter, og kvadranterne skiftes med uret. det samme gøres så igen med progressivt mindre kvadranter, bortset fra at alle del- kvadranter af en given størrelse roteres parallelt. skrevet af jamie zawinski baseret på noget smart smalltalk kode set i byte magazine i 1981. når du ser det, synes billedet at opløses i statik og så rekonstituere sigselv, men roteret. du kan levere billedet der skal bruges, som en xbm - eller xpm- fil, eller bede den om at snuppe et skærmaftryk og rotere det.
Šetrič "blitspin" dookola rotuje bitovú mapu o 90 stupňov pomocou logických operácií: mapa je rozdelená na kvadranty a tie sú posunuté v smere hodinových ručičiek. potom sa to celé opakuje s menšími a menšími kvadrantami až na to, že menšie kvadranty sa otáčajú naraz. napísal jamie zawinsky na základe fantastického kódu smalltalk uverejnenom v časopise byte magazine v roku 1981. pri pozorovaní sa obrázok zdá, že sa rozpadne a potom zase zloží, ale otočený. môžete zadať, aký obrázok sa má použiť, napríklad súbor xbm alebo xpm, prípadne je možné zachytiť obsah obrazovky a ten rotovať.