Results for druer translation from Danish to Slovak

druer.
hrozno.

hun plukker druer.
možno zbiera hrozno...ja neviem.

det er druer, ikke?
to je hrozno, nie?

- kan du lide druer?
máš rada hrozno?

jeg elsker mine druer.
Ľúbim svoje vína.

* a . friske druer : * *
a.Čerstvé: _bar_ _bar_

ja, men hvorfor druer?
ale prečo hrozno?

- druer er meget fristende.
hrozno je veľmi lákavé.

du skal ikke beskære de druer.
nebudeš tie vinice rozširovať!

de her druer, de er ulovlige.
tieto vinice sú nelegálne.

disse druer bliver til rødvin.
z tohto hrozna sa vyrobí červené víno.

interventioner for tørrede druer og figner
opatrenia pre sušené hrozno a figy

der laves rødvin af disse druer.
z tohto hrozna sa vyrobí červené víno.

- hvor man avler druer og laver vin.
to je tam, kde rastie hrozno, z ktorého sa robí víno.

hvad fanden lavede en skøge med druer?
kde by pobehlica zohnala hrozno?

det var som nogle druer, der skulle sænkes ned.
- v jeho postroji, ktorý má na sebe. ako zavesené hrozno.

08.04 * druer , friske eller toerrede : * *
08.04 _bar_ hrozno, čerstvé alebo sušené: _bar_ _bar_

jeg fortalte hende om druer - og hun blev meget fuld.
rozprával som jej o révach - a bola veľmi opitá.

jeg må hverken drikke gærede druer eller gæret hvede.
ja nemôžem... ochutnať ani kvasené hrozná... ani žito.

jo, den er ... de havde tømmermænd, da de trampede de druer.
niekto bol pod parou, keď ho robil.