Results for færdselskampagner translation from Danish to Slovak

& færdig
& dokončiť

følsomhed
citlivosť

jeg er færdig.
mám toho dosť.

diasshow færdigt.
prezentácia skončila.

-følg med mig.
nasledujte ma.

sådan føltes det.
mala som ten pocit.

føj information til filer
pridať informácie do súborov

du får hurtigt venner.
rýchlo si nájdeš priateľov.

første række indeholder søjlenavn
prvý riadok obsahuje mená stĺpcov

hvad får dig til at tro det?
prečo si to myslíš?

og husk at have fødderne på jorden.
majte nohy pevne na zemi.

-du er ikke ene om at føle for huset.
nie si jediný s citovou väzbou na ten dom.

du er ikke godkendt til at få adgang til den forespurgte ressource.
nemáte práva pre prístup k tomuto zdroju.

du holder ikke dine følelser igen. hvilket kan være utrolig skræmmende.
vždy povieš, čo si myslíš a cítiš, čo dokáže byť veľmi zastrašujúce.

-forståeligt, at han får dig til det.
viem si predstaviť, prečo to nechá vás robiť.

jeg ville have, hun var lykkelig, og det føltes som en god grund.
chcel som, aby bola šťastná, vtedy sa to zdalo byť dobrým dôvodom.

kan ikke skifte til datavisning, fordi tabeldesignet er tomt. lav venligst først dit design.
nemôžem prepnúť do dátového zobrazenia, lebo návrh je prázdny. najprv, prosím, vytvorte návrh.

"generelt" denne dialog indeholder generel indstilling af udskriftsjob. generelle indstillinger er anvendelige for de fleste printere, de fleste og de fleste filtyper. for at få mere specifik hjælp, aktiveres "hvad er dette" - markøren og klik på en vilkårlig af tekstetiketter eller gui- elementer i denne dialog.
"všeobecné" táto dialógová stránka obsahuje všeobecné nastavenia tlačových úloh. všeobecné nastavenia sa týkajú väčšiny tlačiarní, úloh a typov tlačových úloh. ak chcete získať podrobnejšiu nápovedu, zapnite "whatsthis" kurzor a kliknite na ktorýkoľvek textový popisok alebo element gui v tomto dialógu of the text labels or gui elements of this dialog.