Results for gcl gd translation from Danish to Slovak

- gd ham
- mám ho.

gd! det.
už to mám.

gd for miljø
dg Životné prostredie

is. gd- afkortercomment
comment

kilde: gd regio
tretia

ud over gd for forskning,
okrem gr pre výskum, ktoré je

publikationer — gd for erhvervspolitik
publikácie pre podnikanie

kilde: gd for budget.
zdroj: generálne riaditeľstvo pre rozpočet

1993-94kilde: gd regio
sociálna integrácia

gd entr: generaldirektoratet for erhvervspolitik
gr entr: generálne riaditeľstvo pre podnikanie a priemysel

dissesagerfølges løbende op af gd sanco.
grsanco tieto prípady neustálesleduje.

gd for regionalpolitik er ansvarligt for samhørighedspolitikken.
gr pre regionálnu politiku zodpovedá za politiku súdržnosti.

gd relex: generaldirektoratet for eksterne forbindelser
gr relex: generálne riaditeľstvo pre vonkajšie vzťahy

kilde: gd comp, resultattavle vedr. statsstøtte
v èlenských (po¾sko, maïarsko, Èeská republika a slovensko) sa bude pomoc cez rámec podpory spoloèenstva

evaluering af gd for humanitær bistand (echo)
rada v tejto súvislosti prijala 28. novembra usmernenia na rokovania.

6 gd for udvidelse var ikke omfattet af denne revision.
6 gr pre rozšírenie nebolo zahrnuté do rozsahu tohto auditu.

der ersomfølge herafindgået aftaler mellem gd ecfin ogto generaldirektorater.
na základe tejto ponuky boli podpísané dohody medzi gr ecfin a dvoma gr.

gd budg udførte ikke nogen specifik risikovurdering for sin finansielle styring.
gr budg v súvislosti so svojimi operáciami správy pokladne nevykonalo osobitné hodnotenie rizík.

gd env er ansvarligt for eu’s miljøpolitik på området spildevandsrensning.
gr env zodpovedá za politiku eÚ v oblasti životného prostredia týkajúcu sačistenia odpadových vôd.

både gd budg og gd ecfin anvender kommissionens standardproce-durertilforvaltningaf menneskeligeressourcer.
gr budg aj gr ecfin uplatňujú v oblasti riadenia ľudských zdrojov štandardné postupy komisie.