Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what are you doing here?
bože, si to ty? Čo tu robíš?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
are you serious right now?
to myslíš vážne práve teraz?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what are you doing, honey?
Čo tu robíš, zlatko?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
are you on the night shift?
máte nočnú smenu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i take out any that are younger diss me, are you dumb you're an idiot you will never get this chip of your shoulder this kid's colder than you were when you were this age [...] please don't play - why you can't see that playtime's over.
i take out any that are younger diss me, are you dumb you're an idiot you will never get this chip of your shoulder this kid's colder than you were when you were this age [...] please don't play - why you can't see that playtime's over.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: