From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hvad med .. indskriften?
a čo ten nápis?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rundt om klokken ses indskriften « 17 .
okolo zvona je uvedený nápis „ 17 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
indskriften varierer således fra land til land , men motivet er det samme .
nápisy sú teda pre každú krajinu iné , motív v š ak zostáva rovnaký .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
han forærede mig en medaljon, der bar indskriften: "jeg elsker dig."
musis sa pokusit, najst v tvojom zivote radost.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
over portrættet står indskriften « san marino » , og en vindrose og møntmærket « r » ses til højre .
nad portrétom je nápis „san marino » , napravo od portrétu sa nachádza veterná ružica a značka mincovne „r » .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beskrivelse : mønten viser schwerin slot , og den bærer indskriften « mecklenburg-vorpommern » , der er det forbundsland , hvor slottet er beliggende .
popis : minca zobrazuje schwerinský zámok a nápis „ mecklenburg-vorpommern “ – názov spolkovej krajiny meklenbursko-predpomoransko , v ktorej sa zámok nachádza .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
borgmesteren får fjernet kassens låg.- en sten med en indskrift! udbryder tom.
- kamenná tabuľka s textom! - vzrušene vykríkne tomi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: