Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
linie 27.
som 27 v rade.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
blå linie!
na modrú čiaru!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en linie ned
o riadok dolu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dan en linie.
utvorte líniu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
her, den linie.
tu, tento riadok.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en etisk linie.
etickú líniu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
blå linie, tilbage.
modrá čiara, späť.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anden linie. "42."
ok. druhý riadok. "42."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
den første linie er.
ach. prvý riadok je "p. sherman."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lang blå linie, tilbage.
Ďaleká modrá čiara, späť.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alle sammen på den linie.
všetci choďte na tú čiaru.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en linie tilbage, george.
začni od poslednej repliky, george.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
denne linie er ikke sikker.
blíži sa k nezaistenému vstupnému bodu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er 50 dollars pr. linie.
50 dolárov za trať.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hr. navorski, bag den gule linie.
- pán navorski, za žltú čiaru.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en bølget linie betyder selvfølgelig vand
vlnky znamenajú vodu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
harrington indenfor den russiske blå linie.
harrington vnútri sovietskej modrej čiary.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- forbi u.s.a s blå linie.
- cez americkú modrú čiaru.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
maltsev forbi u.s.as blå linie.
už nie. maltsev letí cez americkú modrú čiaru.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg lærte hver linie udenad... hver kurve...
pamätám si každý detail, každú vrásku.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: