Results for mandskabet translation from Danish to Slovak

- mandskabet.
- kto? posádka.

hele mandskabet?
celá posádka?

han har mandskabet.
má ľudí.

klarede mandskabet sig?
posádka sa vrátila v poriadku? -našťastie áno.

mandskabet er i stasisgondoler.
vaša posádka bola v stázových komorách.

- for at beskytte mandskabet.
aby chránil posádku, samozrejme.

dræbte mandskabet og passagererne.
zabili posádku i pasažierov.

- hvor er resten af mandskabet?
kde je zvyšok jeho posádky?

-hun var hos ranger-mandskabet.
Čo sa ti stalo? bola celú noc s nejakým rangerom.

jeg håber, mandskabet er bedre.
podobajú sa mulám.

- jeg lærer mandskabet at kende.
- nasledujem príkazy - spoznať sa z posádkou.

kom tilbage! hvor er al mandskabet?
kde sú všetci?

mandskabet har ligget i de tingester.
posádka bola v týchto veciach celé tisícročia.

alle skibe har et billede af mandskabet.
všetky lode majú fotografie posádky.

jeg læser neurale sporingssignaturer for hele mandskabet.
mám tu nervové signály celej posádky, ako sa pohybujú z...

mandskabet vil nu vise, hvordan fartøjet fungerer.
posádka vám teraz predvedie, ako to funguje.

mandskabet kunne ikke standse branden i blakelys lejlighed.
- gage musí mať partnera. - Čo znamená, že ešte nie je koniec.

har nogle blandt mandskabet ændret adfærd de sidste par uger?
nevšimli ste si u niektorého člena posádky v posledných týždňoch zmenu v správaní? Čo ja viem...

"damocles"' mandskab er reddet fra deres vandfyldte grav.
posádka damocla bola vyzdvihnnutá z vodných hrobov.