Results for pda translation from Danish to Slovak

pda tilsidesætter
pda platí

pda- batteri
pda batéria

konfiguration af pda
nutné potvrdenie

- giv mig mandens pda.
a... vráť mi to pda.

synk. kun fra pda til pc
synchronizovať iba pda na pc

- netop sendt til din pda.
aká je tá adresa? pošlem ju na tvoje pda.

her er nummeret på ericksons pda.
tu je číslo ericksonovho pda. vystopuj ho.

mcgee, skaf optegnelserne for ericksons pda.
mcgee, vytiahni ericksonove záznamy hovorov z jeho pda.

astroturf. ligesom billederne på elliotts pda.
presne ako na fotkách z elliotovho pda.

for at få adgang til darwin's pda,
-nie, je to dobré.

- har du kigget på det der pda sexhalløj?
ok. počúvaj, pozeral si sa na tú sexy pda záležitosť?

bare giv mig en pda, og et swift nummer og en modtager.
len mi dajte pda, a číslo vášho účtu

hvilken mappe vil du synkronisere din pda' s memoer med?
vyberte priečinok, kde chcete ukladať vaše pda memo

da du fik det andet tip fra taletidsmobilen, var erickson 80 km væk og talte med sin mor på sin pda.
v čase, keď si obdržal druhý tip z predplateného mobilu, erickson... bol 50 míľ vzdialený, hovoriac zo svojou mamou cez jeho pda.

jeg vil have hans telefoner, pda, lejlighed, bil, bankkonti, kreditkort, rejseplaner,
chcem všetky informácie o jeho telefónoch, byte, aute, bankových účtoch, kreditných kartách,...

jeg prøvede at få adgang til clusterstorm filen på din pda, but saber, han har beskyttet den med en eller anden grim virus.
skúšal som získať prístup ku clusterstormu na tvojom pda, ale saber ho ochránil nejakým nebezpečným vírusom a neviem, čo ďalej.

denne mulighed kan, således som irland i øvrigt har medgivet, føre de kompetente myndigheder til at undlade at gribe ind for at suspendere eller stoppe et projekt, der falder ind under anvendelsesområdet for det ændrede direktiv 85/337, og som er under udførelse, eller som allerede er gennemført i strid med godkendelseskravet og kravet om den undersøgelse af indvirkningen på miljøet, der skal gå forud for meddelelse af en sådan tilladelse, og til at afstå fra at indlede den sanktionsprocedure, der er fastsat i pda, idet irland i denne forbindelse har fremhævet, at der på dette område gælder en skønsmæssig kompetence.
táto alternatíva môže, tak ako to uznáva aj Írsko, viesť príslušné orgány k tomu, že neprerušia alebo nezastavia projekt, ktorý spadá do pôsobnosti zmenenej a doplnenej smernice 85/337 a ktorý sa práve realizuje alebo už bol ukončený v rozpore s požiadavkami týkajúcimi sa povolenia a posúdenia vplyvov na životné prostredie, ktoré predchádza udeleniu tohto povolenia, a nezačnú donucovacie konanie upravené v pda, pričom Írsko v tejto súvislosti zdôrazňuje, že právomoc v tejto otázke má diskrečnú povahu.