Results for revisionsretten translation from Danish to Slovak

revisionsretten
dvor audítorov

redegørelser fra revisionsretten
vyhlásenia dvora audítorov

hvad laver revisionsretten?
Čo robí dvor audítorov?

nt2 medlem af revisionsretten
európska agentúra pre jadrovúenergiu

revisionsretten er en institution.
dvor audítorov je inštitúcia.

hvordan arbejder revisionsretten?
ako je organizovaná práca dvoraaudítorov?

artikel l05redegorelser fra revisionsretten
po vyhl6seni nasleduje rozprava v trvani aspoi tridsat'mintit, v ktorej m6zu poslanci kl6st' strudn6 a v y sti z n d otinky.

revisionsretten blev oprettet i 1975.
dvor audítorov bol založený v roku 1975. másídlo v luxemburgu.

revisionsretten (den europæiske revisionsret)
kritériá vstupu (kodanské kritériá)

revisionsretten fastsætter selv sin forretningsorden .
výsledok rokovaní sa oznámi rade a komisii .

fÆlles landbrugspolitik. revisionsretten beskriver i
eurÓpsky dvor audÍtorov predkladÁ bilanciu fungovania

revisionsretten har hjemsted i luxembourg.7.
dvor audítorov má svoje sídlo v luxemburgu.7.

• revisionsretten foretager en ekstern kontrol.
• vonkajšiu kontrolu vykonáva európsky dvoraudítorov,

sådanne beretninger tilsendes ligeledes revisionsretten.
tieto správy sa tiež predkladajú dvoru audítorov.

loven vedtages efter høring af revisionsretten.
návrh rozpočtu obsahuje aj odhad príjmov aodhad výdavkov.

revisionsretten for de europæiske fællesskaber strukturpolitisk førtiltrædelsesinstrument
usestabex (1016)transparentnosť v rozhodovaní (1006)tretí dohovor z /omé (1016)tretia etapa e0� (1016)trojka (1006)

disse love vedtages efter høring af revisionsretten.
tieto európske zákony sa prijímajú po porade s dvorom audítorov.

vedtagetaf revisionsretten i luxembourg på mødet den2.juli 2009.
túto správu prijal dvor audítorov v luxemburgu na svojom zasadnutí dňa 2.júla 2009.

disse love euer rammelove vedtages efter høring af revisionsretten.
prijímajú sa po porade s dvorom audítorov.

kommissionen vilstyrkesin vejledningsindsats medhenblikpåatimødegåde risici,som revisionsretten omtaler.
jednou z Æ hlavných úloh esrv Æ v Æ tomto Æ smere je získať skúsenosti z Æ usmerňovania, pričom sa Æ zistia Æ prekážky a Æ osvedčené postupy.