Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amerika/ virgin
amerika/ panenské_ ostrovy
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
derfor like a virgin.
a preto, "like a virgin" (ako panna).
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wythevillecity in virgin islands
wythevillecity name (optional, probably does not need a translation)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- virgin 183 er i nærheden.
- virgin 183 v blizkosti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
st. croixcity in virgin islands
st. croixcity name (optional, probably does not need a translation)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
virgin air, 1. klasses loungen.
virgin air, hala prvej triedy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vælg størrelsename used for a virgin filter
vyberte štýlname used for a virgin filter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vi kunne gå til virgin i eftermiddag og købe den.
mali by sme ísť do obchodu a kúpiť si ho.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hør, jeg tilbeder også "la virgin de guadalupe".
počujte, ja tiež uctievam la virgin de guadalupe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
men at like a virgin var en metafor for store pikke.
- vysvetlím ti, o čom je "like a virgin".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
han er en "virgin killer", der bare vil udnytte mig.
je ničiteľ panien, chce mať z toho výhodu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
virgin prøver at kontakte dem, men der er ingen svar endnu.
virgin zanechal odkaz, , ale neodpovedali.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
like a virgin handler om en pige, som er vild med en fyr med en stor pik.
- poviem ti, o čom je "like a virgin". je o dievčati, ktoré pátra po chlapovi s veľkým vtákom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
virgin i utah har vedtaget en lov der kræver, at alle indbyggere skal eje våben.
vo virgine v utahu existuje zákon, ktorý obyvateľom nariaďuje vlastniť strelnú zbraň.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
som følge af en klage indgivet af luftfartsselskabet virgin airways fandt europa-kommissionen i juli 1999, at british airways havde gjort sig skyldig i misbrug af endominerende stilling.
na základe sťažnosti spoločnosti virgin airways komisia vjúli 1999 zistila, žespoločnosť british airways sa dopustila zneužitia svojho dominantnéhopostavenia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mine damer og herrer, i aften fortsætter marchen mod real steel-mesterskaberne her i detroit virgin - - america spectrum!
dámy a páni, dnes v noci nás čaká šampionát oceľová päsť, ktorý sa odohráva v detroite, na štadióne virgin america spectrum.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- the virgins.
"the virgins" (panici)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting