Results for aestivum translation from Danish to Slovenian

triticum aestivum l. -hvede
nadomestita z naslednjim:

triticum aestivum l. * bloed hvede *
triticum aestivum l. -navadna pšenica -

triticum aestivum l. emend. fiori et paol.
triticum aestivum l. emend.fiori et paol.

triticum aestivum l. emend. fiori et paol. -hvede
triticium eastivum l. emend. fiori et paol. — navadna pšenica

korn af triticum aestivum l., triticum durum desf. samt andre dyrkede arter af hvede
zrnje vrste triticum aestivum (l.), triticum durum desf. in druge gojene vrste pšenice.

a) udgår "blød hvede" og "triticum aestivum l." i punkt 39
(a) črtajo besede "navadna pšenica" in "triticum aestivum l." pod točko 39;

triticum aestivum l. emend. fiori et paol. -bloed hvedetriticum durum desf. -haard hvede
2. v členu 2(1)(a) se imeni naslednjih vrst:

om midlertidig handel med sædekorn af arten triticum aestivum, der ikke opfylder kravene i rådets direktiv 66/402/eØf
o začasnem trženju določenega semena vrste triticum aestivum, ki ne izpolnjuje zahtev direktive sveta 66/402/egs

b. antallet af markinspektioner skal mindst vaere:a) én for avena sativa, hordeum distichum, hordeum polystichum, oryza sativa, phalaris canariensis, triticum aestivum, triticum durum, triticum spelta og secale cereale;
ker je treba zato, da bi izpolnili pogoje za uradni pregled semena, izveden v skladu s sedanjimi mednarodnimi metodami, revidirati nekatere določbe;