Results for comply with the decision translation from Danish to Slovenian

Danish

Translate

comply with the decision

Translate

Slovenian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Slovenian

Info

Danish

what will business have to do to comply with the proposal ?

Slovenian

what will business have to do to comply with the proposal ?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

the one with the boob job

Slovenian

prijatelji the one with the boob job

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

the one with the blind date

Slovenian

p r i j a t e l j i the one with the blind dates

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

"the man with the camera"?

Slovenian

- "fant s kamero"?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

"reelin' with the feelin'

Slovenian

reelin' with the feelin'...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

participants shall comply with the target2 swift service profile , as made available by the ecb .

Slovenian

participants shall comply with the target2 swift service profile , as made available by the ecb .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

what's with the quotation fingers?

Slovenian

kaj je s kotacijo prstov?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

the men them are back with the wicked chat.

Slovenian

prišli so hudobneži.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- "surrey with the fringe on top."

Slovenian

tukaj je besedilo. - surrey with the fringe on top.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

du ved, ""roiiin" with the homies"".

Slovenian

saj veš, Šibam s prijatelji?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

jeg har optaget dancing with the stars, results show.

Slovenian

na tivo je oddaja dancing with the stars, objavljeni bodo rezultati.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

« what went wrong with the stability and growth pact ?'

Slovenian

« what went wrong with the stability and growth pact ?'

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

"red elk" eller "running with the wolves?"

Slovenian

-ja, kot rdeči brest, ali pa teče z volkovi ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

it aims for effective communication with the citizens of europe and the media.

Slovenian

prizadeva si za učinkovito komuniciranje z državljani evrope in z mediji.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

gentag: the gradient will be drawn with the color order reversed

Slovenian

ponovi:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

normal payment orders shall be settled in accordance with the fifo bypassing principle .

Slovenian

normal payment orders shall be settled in accordance with the fifo bypassing principle .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

the holder of this marketing authorisation must inform the european commission about the marketing plans for the medicinal product authorised by the decision.

Slovenian

skladno s sklepom mora imetnik dovoljenja za promet obvestiti evropsko komisijo o načrtih trženja zdravila.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

vis værdier og tegn@ info: tooltip column contains the character with the value

Slovenian

& prikaži vrednosti ali znake@ info: tooltip column contains the character with the value

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

authorities, which govern ports in accordance with the law »likums par ostām«:

Slovenian

organi, ki upravljajo pristanišča v skladu z zakonom ‚likums par ostām‘:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

" thiourea and its derivatives with the exception of the one listed in annex iii, part 1 ";

Slovenian

"tiourea in njeni derivati, razen tistega, ki je naveden v prilogi iii, del 1";

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,944,398,931 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK