Results for efficient use of resources translation from Danish to Slovenian

exchange of resources
izmenjava virov

2. summary of resources
2. summary of resources

details of resources 8.1 .
details of resources 8.1 .

dokumentets fulde titel: classification of resources/reserves and prognostic resources of solid minerals.
celoten naslov dokumenta: classification of resources/reserves and prognostic resources of solid minerals.

title vi the information and control module article 23 use of the icm 1 .
title vi the information and control module article 23 use of the icm 1 .

and made use of its rights of pledge and set-off under article 30 .
and made use of its rights of pledge and set-off under article 30 .

den europæiske unions tidende title vi the information and control module article 23 use of the icm
uradni list evropske unije title vi the information and control module article 23 use of the icm

« properties and use of general government quaterly accounts » , august 2004 .
„properties and use of general government quarterly accounts » , avgust 2004 .

henvisning til den nationale lovgivning the carriage of dangerous goods and use of transportable pressure equipment 2007 part 1.
sklicevanje na nacionalno zakonodajo the carriage of dangerous goods and use of transportable pressure equipment 2007 part 1.

henvisning til den nationale lovgivning the carriage of dangerous goods and use of transportable pressure equipment regulations 2007 part 1.
sklicevanje na nacionalno zakonodajo the carriage of dangerous goods and use of transportable pressure equipment regulations 2007 part 1.

to this end, the eurosystem shall energetically pursue organisational options that ensure effectiveness, efficiency and prompt action, taking advantage of the experience available both at the ecb and at the ncbs through intensified use of existing resources.
v ta namen si eurosistem odločno prizadeva za uporabo organizacijskih reš itev, ki zagotavljajo učinkovitost, uspeš nost ter pravočasno ukrepanje. pri tem z večjo uporabo obstoječih virov izkoriš ča izkuš nje, ki so mu na voljo tako v ecb kot tudi v nacionalnih centralnih bankah.

« standards for the use of eu securities settlement systems in escb credit operations », januar 1998.
„standardi za uporabo sistemov poravnave vrednostnih papirjev eu v kreditnih operacijah escb », januar 1998.

all stakeholders called for the use of a regulation , which would be the most effective way of guaranteeing uniform implementation and thus a level playing field .
all stakeholders called for the use of a regulation , which would be the most effective way of guaranteeing uniform implementation and thus a level playing field .

15 « standards for the use of eu securities settlement systems in escb credit operations » , januar 1998 . ecb Årsberetning 2006
15 „standardi za uporabo sistemov poravnave vrednostnih papirjev eu v kreditnih operacijah escb » , januar 1998 .

retningslinjerne for brugen af det valgfrie mærke med tekstboksen foreligger i »guidelines for use of the eu ecolabel logo« på webstedet:
navodila za uporabo neobvezne oznake z besedilnim poljem so na voljo v „navodilih za uporabo logotipa znaka eu za okolje“ na spletni strani:

each participant shall enter into a separate agreement with swift regarding the services to be provided by swift in relation to the participant 's use of target2-ecb .
each participant shall enter into a separate agreement with swift regarding the services to be provided by swift in relation to the participant 's use of target2-ecb .

( 66) se » standards for the use of eu securities settlement systems in escb credit operations «, januar 1998.
( 66) glej „standardi za uporabo sistemov za poravnavo vrednostnih papirjev v eu v posojilnih operacijah escb », januar 1998.

(12) i henhold til iso/iupac/aoac international harmonized guidelines for the use of recovery information in analytical measurement bør analyseresultaterne korrigeres for genfindelse.
(12) po priporočilih v "harmonized guidelines for the use of recovery information in analytical measurement" (harmoniziranih smernicah za uporabo podatkov izplena pri analitskih meritvah) iso, iupac in aoac je treba analitske rezultate popraviti za faktor izplena.

2.11.2 eu's syvende forskningsrammeprogram løber i perioden 2007– 2013. et nyt instrument i udarbejdelsen og gennemførelsen af rammeprogrammet er de europæiske teknologiplatforme (european technology platform). den europæiske papirvareindustri (cepi), den mekaniske skovindustri (cei-bois) og familieskovbrugerne (cepf) har fremlagt et fælles initiativ til en skovbrugsteknologiplatform for kommissionen ("innovative and sustainable use of forest resources").
2.11.2 sedmi okvirni raziskovalni program eu zajema obdobje od leta 2007 do 2013. evropske tehnološke platforme so nov instrument za pripravo in izvajanje okvirnega programa. evropska papirna industrija (cepi), industrija lesnih konstrukcij (cei-bois) in združenje družinskih lastnikov gozdov (cepf) so komisiji predstavili skupno pobudo za lesno tehnološko platformo (inovacijska in trajnostna uporaba gozdnih virov).