Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ii) en beskrivelse af forvaltningsreglerne for enhedsprogrammeringsdokumentet
(ii) opis ureditve upravljanja enotnega programskega dokumenta;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
v) en beskrivelse af de særlige foranstaltninger og procedurer til kontrol af enhedsprogrammeringsdokumentet
(v) opis specifičnih načinov in postopkov preverjanja enotnega programskega dokumenta;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
andre oplysninger: ordningen samfinansieres med den europæiske socialfond under enhedsprogrammeringsdokumentet for rhône-alpes regionen
drugi podatki: evropski socialni sklad skladno z enotnim programskim dokumentom sofinancira program pomoči za regijo rhône-alpes
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i) medlemsstatens udpegning af en forvaltningsmyndighed som defineret i artikel 9 med ansvar for administrationen af enhedsprogrammeringsdokumentet, jf. artikel 34
(i) določitev organa upravljanja s strani države članice v smislu člena 9, odgovornega za upravljanje enotnega programskega dokumenta v skladu s členom 34;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
støtteordningens varighed -støtteordningens varighed svarer til varigheden af enhedsprogrammeringsdokumentet, mål 2 for perioden 2000-2006. -
trajanje sheme -shema se bo izvajala enako dolgo kot epd 2 2000–2006 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
enhedsprogrammeringsdokumenter
enotni programski dokumenti
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: