Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kommissionen indhenter, for så vidt angår alle spørgsmål i forbindelse med flådekapacitetspolitikken og ændringer af denne forordning, udtalelse fra en gruppe bestående af sagkyndige fra de erhvervsorganisationer, der repræsenterer indlandsskibsfarten på fællesskabsplan, og fra de berørte medlemsstater.
komisija za vse zadeve v zvezi z ukrepi glede zmogljivosti ladjevja skupnosti in spremembami te uredbe zahteva mnenje skupine izvedencev iz strokovnih organizacij, ki predstavljajo prevoznike v prometu po celinskih plovnih poteh na ravni skupnosti in v zadevnih državah članicah.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
i denne forordning fastsættes satserne for de særbidrag, der er omhandlet i artikel 7 i forordning (ef) nr. 718/1999, "gammelt for nyt"-reglens kompensationsforhold og de praktiske regler for gennemførelse af flådekapacitetspolitikken.
ta uredba določa višino posebnih prispevkov iz člena 7 uredbe (es) št. 718/1999, razmerja za pravilo "staro za novo" in praktični režim za izvajanje usmeritve glede zmogljivosti ladjevja skupnosti.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting