Results for geranium translation from Danish to Slovenian

og dér skal stå en lille geranium. det bliver helt fantastisk.
prav tu bo pelargonija, to bo dobro, celo krasno.

- geranium- aroma terapi for opkvikkelse og hormon balance.
-aromaterapija za hormonsko ravnovesje.

geranium maculatum extract er en ekstrakt af rødderne fra geranium maculatum, geraniaceae
geranium maculatum extract je ekstrakt korenine krvomočnice, geranium maculatum, geraniaceae

geranium robertianum extract er en ekstrakt af hele planten stinkende storkenæb, geranium robertianum geraniaceae
geranium robertianum extract je ekstrakt celotne rastline smrdljičke, geranium robertianum, geraniaceae

geranium maculatum oil er den flygtige olie, der udvindes af rødderne og bladene fra geranium maculatum, geraniacea
geranium maculatum oil je hlapno olje, pridobljeno iz korenine in listov krvomočnice, geranium maculatum, geraniacea

-flygtige vegetabilske olier af geranium og vetiverrod henhørende hhv. under kn-kode 3301 21 og 3301 26
-eteričnimi olji iz geranije in vetivera pod oznako kn 330121 oziroma 330126,

de kompetente myndigheder fastsætter de tekniske fremstillingsmetoder og de tekniske karakteristika for grøn vanilje og flygtige olier af geranium og vetiverrod, hvortil der ydes støtte.
pristojni organi določijo izdelovalne postopke in opredelijo tehnične značilnosti zelene vanilije in eteričnih olj iz geranije in vetivera, ki so upravičeni do pomoči.

-de mængder grøn vanilje og flygtige olier af geranium og vetiverrod, hvortil der er ydet støtte som omhandlet i afsnit ii, kapitel ii
-količine zelene vanilije in eteričnih olj iz geranije ali vetivera, za katere je bila dodeljena pomoč iz poglavja ii naslova ii,

3. der ydes en støtte på 44,68 eur/kg til produktion af flygtige vegetabilske olier af geranium og vetiverrod henhørende hhv. under kn-kode 3301 21 og 3301 26.
3. pomoč, ki znaša 44,68 eur na kilogram, se izplača za proizvodnjo eteričnih olj iz geranije in vetivera pod oznako kn 330121 oziroma 330126.

om fortsættelse i 2006 af de sammenlignende ef-prøver på og -analyser af formeringsmateriale af paeonia spp. og geranium spp. i henhold til rådets direktiv 98/56/ef, som blev indledt i 2005
o nadaljevanju v letu 2006 skupnostnih primerjalnih poskusov in testiranj, začetih v letu 2005, razmnoževalnega materiala vrst paeonia in geranium v skladu z direktivo sveta 98/56/es